
初めてでも楽しめる!Let’s DIY

リビングカルチャー倶楽部講師に教えてもらう紙上プチレッスン。おうちで気軽にチャレンジを。
今回は「英会話を始めよう!」講師の石田豊人さんに取材しました。
「街で外国人に話しかけられたとき、意思疎通できずに気まずい思いをしたり、スルーしてしまったり、ということ、ありませんか。相手が何を望んでいるのか正確に理解するには聞き返すことが大切です。シチュエーションに合わせてチャレンジを」(石田さん)
「Sorry ?(ソーリー)」または「Excuse me ?(エクスキューズ・ミー)」
①丁寧に聞き返す場合~「もう一度言ってもらえますか?」
「Could you say that again ?(クッド・ユー・セイ・ザット・アゲイン)」
②話し方が早過ぎて聞き取れない場合~「もう少しゆっくり話してもらえませんか?」
「Can you speak a bit slower ?(キャン・ユー・スピーク・ア・ビット・スローワー)
※より丁寧に言うなら「Can」を「Could」に
※「もっとゆっくり」と強調するなら「a bit slower」を「more slowly ?」に
③周囲がうるさくて聞き取れない場合~「もう少し大きな声で話してもらえませんか?
「Could you speak a bit louder, please ?(クッド・ユー・スピーク・ア・ビット・ラウダー, プリーズ)」
④どうしても聞き取れない場合~「あなたが言っていることを書いてもらえませんか?」
「Can you write that down ?(キャン・ユー・ライト・ザット・ダウン)」
※より丁寧にいうなら「Could you write down what you said ?」に
point:「聞き返す時は語尾を上げて。『よく日本、大津に来てくれた』という歓迎の気持ちで、相手の目を見ながらにこやかに対応しましょう。最初に『Welcome to Japan/Otsu!(ウェルカム・トゥ・ジャパン/オオツ)』と言ってあげるといいですね」
教えてくれたのは…

「英会話を始めよう!」講師・石田豊人さん
ぜひ、おうちでチャレンジを!
第2弾もお楽しみに。